What should I do when the charging pole does not work?

Why are there two different prices visible?

One corresponds to the actual charging, while the other pertains to parking price.

If I stop my parking or charging, will it also end the other session?

When you end one of your sessions, they won't affect each other. The session you select to either keep charging or park will continue in progress within your app.